tháo lời
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom (féminin) :
- Logorrhée : Terme médical désignant un flux de parole excessif, rapide et souvent incontrôlable. Il s'agit d'un symptôme pouvant être associé à certains états psychiatriques ou neurologiques.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Bệnh nhân có biểu hiện tháo lời, nói liên tục không ngừng. (Le patient présente une logorrhée, parlant de manière continue sans s'arrêter.)
- Triệu chứng tháo lời thường thấy trong một số giai đoạn của bệnh hưng cảm. (Le symptôme de logorrhée est souvent observé dans certaines phases de la manie.)
Utilisations avancées
- Ce terme est presque exclusivement utilisé dans un contexte clinique, médical ou psychiatrique pour décrire un symptôme précis. Il n'est généralement pas employé dans le langage courant.
Variantes et mots apparentés
- Nói nhiều : Parler beaucoup (expression courante, non médicale).
- Lời nói áp lực : Discours sous pression (description phénoménologique proche).
Synonymes
- Tachylalie : Trouble de la parole caractérisé par un débit anormalement rapide (notion proche mais pas parfaitement identique, la logorrhée insistant plus sur la quantité et le caractère incontrôlable).
- Verbigération : Répétition stéréotypée et incessante de mots ou de phrases (un aspect possible de la logorrhée).
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec le terme médical "tháo lời".
- (med.) logorrhée.